近日，一年一度的臺北國際電腦展覽會（COMPUTEX）落下帷幕。會上，聯(lián)想、戴爾、華碩，以及英特爾、AMD、高通等紛紛推出自己的重磅產(chǎn)品。其中，尤為值得關(guān)注的是，聯(lián)想和高通合作發(fā)布了全球首款5G電腦。這款筆記本搭載高通驍龍8cx 5G商用平臺，主打移動辦公市場，預(yù)計于2020年上市。5G電腦或為增長乏力的PC市場注入新鮮血液。

實際上，高通對PC市場也覬覦已久。2017年6月，高通已開始策劃與華碩、惠普及聯(lián)想合作推出基于驍龍835處理器的筆記本電腦；2018年6月，高通在臺北電腦展上發(fā)布針對PC的驍龍850處理器，并先后與聯(lián)想、三星及華為合作推出各自基于該處理器的二合一筆記本。但高通的兩度出擊并沒有取得碩果，在即將來臨的5G時代，其試圖“卷土重來”。

在2019臺北電腦展上，聯(lián)想聯(lián)合高通發(fā)布全球首款5G電腦

在操作系統(tǒng)上，聯(lián)想5G電腦運行的是Win10 on ARM系統(tǒng)。該系統(tǒng)在高通“加持”下，背后也是ARM陣營希望在PC市場分一杯羹。而微軟為維護(hù)其市場地位，積極開發(fā)出了Windows系統(tǒng)的ARM編譯版。然而，在這之前，谷歌早于2010年就推出了同時支持x86和ARM架構(gòu)的Chrome OS。其中，ARM版處理器的Chromebook于2016在美國出貨量年超越了蘋果Mac。

值得注意的是，在本屆臺北電腦展上，英特爾首次發(fā)布了基于10nm工藝的酷睿處理器和性能達(dá)到新高度的i9-9900KS。該公司的酷睿處理器目前占有全球絕大部分市場，但正遭受高通、谷歌創(chuàng)建筆記本新生態(tài)的挑戰(zhàn)。英特爾曾于去年6月策劃聯(lián)合各大PC廠商推出5G電腦，但5G芯片成為其“阿喀琉斯之踵”，也成為競爭對手的強(qiáng)力籌碼。

物聯(lián)網(wǎng)時代將近，5G通訊技術(shù)被認(rèn)為將為智能手機(jī)帶來換機(jī)潮，但該技術(shù)對于筆記本電腦行業(yè)產(chǎn)生的變革力量目前還難以想象。然而，全球首款5G電腦誕生背后，聯(lián)想、高通、ARM、英特爾、微軟等PC頭部制造商及核心部件供應(yīng)商都有各自的盤算，但最終鹿死誰手，還有待市場檢驗。

增長乏力，“搶發(fā)”全球首款5G電腦

5月27日，在臺北國際電腦展覽會上，聯(lián)想和高通聯(lián)合宣布推出全球首款支持5G網(wǎng)絡(luò)的筆記本電腦，其官方代號為Project Limitless。這款筆記本搭載了高通驍龍8cx 5G商用平臺，運行Win10 on ARM系統(tǒng)，具有“高通系”筆記本傳統(tǒng)的實時在線和續(xù)航優(yōu)勢，定位移動PC市場。聯(lián)想預(yù)計于2020年上市該電腦。

據(jù)了解，聯(lián)想5G電腦所搭載的Win10 on ARM是微軟專門為ARM架構(gòu)處理器編譯的Win10版本，不同于Windows RT（采用Windows 10 S系統(tǒng)），它擁有完整的Windows 10 Pro功能。該系統(tǒng)不僅能運行微軟應(yīng)用商店的UWP應(yīng)用，通過微軟公司開發(fā)的抽象層和模擬層，達(dá)到了能運行x86架構(gòu)的Win32桌面程序。

資料顯示，聯(lián)想5G電腦配備13英寸的顯示屏，采用FHD 面板，具有全高清分辨率，沒有配備手寫筆。機(jī)身沒有特別薄，但鍵盤的鍵程比較淺。機(jī)身顏色為灰黑色，偏商務(wù)風(fēng)。另外，該筆記本采用了可以360度翻轉(zhuǎn)的二合一設(shè)計。不過聯(lián)想方面表示，在明年正式發(fā)布上市之前，這種設(shè)計有可能會改變。

聯(lián)想5G電腦

在現(xiàn)場，聯(lián)想工作人員使用sub-6Hz 網(wǎng)絡(luò)來保證展示機(jī)的帶寬速度。據(jù)了解，該機(jī)搭載的高通驍龍8cx 5G商用平臺由驍龍8cx處理器和X55 5G調(diào)制解調(diào)器構(gòu)成，在速率方面，能夠提供高達(dá)7Gbps的5G連接速度，向下兼容4G、3G和2G網(wǎng)絡(luò)，最高支持2.5Gbps的4G LTE連接。

處理器方面，設(shè)備信息顯示，驍龍 8cx 的主頻可達(dá) 2.8GHz，并配備了 16G RAM。另外，8cx 在 PCMark 上能有 7 到 8 小時的續(xù)航時長，這比 Intel 的機(jī)器（i5-8250U）要高。不過要注意的是，現(xiàn)場用于比較的 Intel 機(jī)器采用的是 2K 面板。

聯(lián)想集團(tuán)高級副總裁、智能設(shè)備集團(tuán)消費業(yè)務(wù)總經(jīng)理約翰遜?賈（Johnson Jia）表示：“在PC中真正實現(xiàn)5G，可以實現(xiàn)更快的文件傳輸，4K、8K甚至AR/VR流媒體傳輸；無論身處何地實現(xiàn)更快、更高品質(zhì)的視頻聊天；甚至是移動游戲中更快的屏幕刷新率。”

目前，聯(lián)想這款5G筆記本電腦還是原型機(jī)，官方?jīng)]有透露更多產(chǎn)品細(xì)節(jié)、上市日期、具體價格等信息。但聯(lián)想表示，將對此款筆記本進(jìn)行量產(chǎn)，并且在明年出售。

實際上，筆記本電腦市場近年來正面臨增長乏力的考驗。市場調(diào)研機(jī)構(gòu)Gartner的數(shù)據(jù)顯示，2019年第一季度全球PC出貨量繼續(xù)下滑4.6%至5852萬臺。其中，聯(lián)想以1320萬臺出貨量位列第一，惠普、戴爾緊隨其后。而IDC的數(shù)據(jù)顯示，惠普以1358萬臺位列一季度出貨量首位，相比聯(lián)想多15萬臺。

2019難第一季度全球PC出貨量排行榜 數(shù)據(jù)來源：Gartner

無論誰是第一，聯(lián)想需要“對抗”的不僅是市場下行，自身增長乏力，還有來自惠普在頭把交椅上的挑戰(zhàn)。可以看出，超極本、游戲本、折疊屏電腦、二合一電腦等細(xì)分品類都成了聯(lián)想競爭的“砝碼”。而在當(dāng)前世界5G部署的浪潮下，2020年或?qū)⒉饺胫匾?G商用期。對聯(lián)想來說，“搶發(fā)”5G電腦及盡早規(guī)劃都對其有益。

聯(lián)想"前作"皆失敗，國產(chǎn)5G電腦可期

實際上，在全球首款5G電腦之前，聯(lián)想和高通在Win10 on ARM電腦方面的合作早有跡可循。在2018年初的CES（國際消費類電子產(chǎn)品展覽會）上，聯(lián)想推出了可拆卸的Miix 630二合一筆記本。該電腦使用了驍龍835作為處理器，續(xù)航時間達(dá)到20小時，并支持實時4G網(wǎng)絡(luò)連接。

2018年8月31日，聯(lián)想在IFA（德國柏林國際消費電子展）發(fā)布了全球首款驍龍850芯片的筆記本Yoga C630，這也是聯(lián)想第二款win10 on ARM筆記本電腦，起售價為5800元。根據(jù)高通官方數(shù)據(jù)，主頻2.96GHz的驍龍850比驍龍835提升了30%的性能、20%的續(xù)航和20%的4G網(wǎng)絡(luò)下載速度。

聯(lián)想Yoga C630 圖自The Verge

但是，可以發(fā)現(xiàn)，聯(lián)想Yoga C630和Miix 630兩款二合一驍龍?zhí)幚砥麟娔X在市場上的反響“微乎其微”。目前，聯(lián)想集團(tuán)官網(wǎng)及京東等電商平臺均已無法搜索到兩款筆記本。消費者似乎對于采用該操作系統(tǒng)及驍龍?zhí)幚砥鞯碾娔X不太感冒。

“人們?nèi)匀幌Ｍ徺IIntel或AMD的產(chǎn)品，所以直接購買一款新'玩家’的產(chǎn)品，并非是很簡單的事。”聯(lián)想印度公司總經(jīng)理拉胡爾?阿加瓦爾（Rahul Agarwal）曾在談及ARM處理器在PC中的崛起時表示，ARM處理器在PC上仍然不是完美的，具有一定程度的復(fù)雜性。

然而，目前中美日韓及歐洲等國正在積極推進(jìn)5G商用，這或?qū)?G電腦注入一股強(qiáng)大的推動力。今年2月底，中國移動曾聯(lián)合聯(lián)想公司，展示了5G筆記本電腦原型產(chǎn)品。該電腦搭載了由中國移動定義的5G通用模組。

此外，中國移動還聯(lián)合產(chǎn)業(yè)伙伴發(fā)布5G筆記本“鴻鵠”計劃，共同推進(jìn)5G筆記本電腦商用和云辦公產(chǎn)業(yè)成熟。據(jù)了解，聯(lián)想、戴爾、微軟、英特爾、高通、仁寶、華勤、聞泰、移遠(yuǎn)、廣和通、芯訊通、Sierra Wireless、捷德等業(yè)界知名企業(yè)均已加入到了5G筆記本“鴻鵠”計劃之中。

目前，還無法確定中國移動主推哪一個系統(tǒng)。但對聯(lián)想來說，無論是運營Win10 on ARM 5G電腦，還是將來發(fā)力wintel 5G電腦，擁有多項5G核心技術(shù)專利且作為國內(nèi)第一大電信運營商，中國移動的推動將對聯(lián)想在該領(lǐng)域的業(yè)務(wù)產(chǎn)生重大推動作用。

中國移動5G筆記本“鴻鵠”計劃合作伙伴代表合影 圖源：通信世界網(wǎng)

另外，還值得注意的是，聯(lián)想和上海兆芯也早已達(dá)成合作。兆芯目前主要業(yè)務(wù)包括X86芯片的研發(fā)，基于ARM公版設(shè)計的SOC研發(fā)，GPU的設(shè)計研發(fā)和芯片組的開發(fā)。自2015年4月兆芯ZX-C處理器量產(chǎn)以來，基于該處理器的聯(lián)想開天M6100臺式機(jī)、開天A6100一體機(jī)已經(jīng)通過了國家強(qiáng)制性3C、能效一級等認(rèn)證，并入圍政府采購的產(chǎn)品目錄。但目前雙方的合作尚未拓展至PC領(lǐng)域。

在今年4月底舉辦的北京國際互聯(lián)網(wǎng)科技博覽會上，兆芯展示了最新的國產(chǎn)x86處理器——開先系列KX-6000處理器。KX-6000完整集成CPU、GPU、芯片組，并采用國內(nèi)目前最先進(jìn)的16nm制造工藝。主頻最高達(dá)到3.0GHz，支持雙通道DDR4內(nèi)存，最大容量為64GB。總體性能接近英特爾i5處理器。另外，兆芯計劃今年9月開始量產(chǎn)該處理器。

可以預(yù)見的是，5G時代到來，聯(lián)想和兆芯的合作或進(jìn)一步拓展至5G電腦，至少在政府采購方面有一定需求。然而，兆芯需要面對的是，進(jìn)一步研發(fā)提升其處理器性能，以及選擇一款可靠的5G調(diào)制解調(diào)器。若政府方面有對5G電腦國產(chǎn)化的要求，華為巴龍5000 5G調(diào)制解調(diào)器則將成為重要選項。由此，聯(lián)想、兆芯以及華為合作的5G電腦也可能誕生。

驍龍8cx 5G平臺出世，欲挑戰(zhàn)英特爾

在本屆臺北電腦展上。除了與聯(lián)想合作了Project Limitless，高通還展示了***其他筆記本電腦廠商（適用于8CX 5G平臺）的參考設(shè)計。可以看出，高通意在憑借其最新的5G調(diào)制解調(diào)器和處理器技術(shù)，打造筆記本電腦生態(tài)及“朋友圈”。那么，其8cx 5G計算平臺具體性能如何？

據(jù)了解，2018年12月，高通推出了驍龍8cx處理器，這是全球首款基于7nm的Always Connected PC（ACPC）處理器。另外，在今年2月底的巴塞羅那MWC（世界移動通信大會）上，高通宣布推出其第二款5G調(diào)制解調(diào)器驍龍X55和全球首款商用5G PC平臺驍龍8cx 5G。根據(jù)高通介紹，驍龍8cx 5G平臺集合了高通研發(fā)的各項極致性能。

高通驍龍8cx處理器平臺

據(jù)官方介紹，驍龍8cx平臺可以視為升級版驍龍850。它采用高通有史以來最快的Kryo 495八核心（高通驍龍855采用的是Kryo 485核心），集成了高通Adreno 680 GPU，可以實現(xiàn)通過顯存接口從64位翻番升級到128位，總體性能比上代驍龍850快了2倍，比驍龍835快了3.5倍，而能效比驍龍850提升了60%。

另外，驍龍X55 5G調(diào)制解調(diào)器同樣采用了7nm工藝制造，單芯片即可完全支持2G、3G、4G、5G。其5G部分支持26GHz、28GHz、39GHz三個毫米波段，TDD/FDD雙模式的5G NR 6GHz以下頻段，以及SA獨立組網(wǎng)和NSA非獨立組網(wǎng)模式，達(dá)到“全網(wǎng)覆蓋”。高通表示，驍龍X55可以實現(xiàn)“多千兆”的速度。

此外，X55的應(yīng)用范圍相對更加廣泛，不僅應(yīng)用于X50適用的智能手機(jī)和WIFI熱點，還可以使用在筆記本電腦、平板電腦、汽車、XR終端、物聯(lián)網(wǎng)設(shè)備等。而在今年的臺北電腦展上，高通公開稱，驍龍8cx 5G平臺的性能、待機(jī)時長遠(yuǎn)超Intel和AMD同類產(chǎn)品，并號稱是7W熱設(shè)計功耗下性能堪比15W的酷睿i5 U系列。

2019年2月，高通宣布推出其第二款5G調(diào)制解調(diào)器

有趣的是，在臺北電腦展現(xiàn)場，高通準(zhǔn)備了一臺搭載英特爾Core i5-8250U處理器來跟驍龍 8cx進(jìn)行跑分比較，測試工具為PCMark 10。結(jié)果8cx在Edge瀏覽器和Word應(yīng)用的表現(xiàn)較好，但Excel和PowerPoint輸給了英特爾i5處理器。總體而言，高通驍龍8cx處理器達(dá)到與英特爾酷睿i5性能接近的程度，各有優(yōu)劣。但仍落后英特爾最先進(jìn)的處理器數(shù)個代際。

近年來，高通一直在全球智能手機(jī)芯片中占據(jù)主導(dǎo)地位。市場研究公司 Counterpoint Research 曾發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示，高通在2017年第三季度全球智能機(jī)片上系統(tǒng)（SoC）市場占有率高達(dá)42%，遙遙領(lǐng)先于蘋果、聯(lián)發(fā)科、三星、華為等對手。

但高通并不滿足于只在智能手機(jī)行業(yè)獲得的地位，于是計劃將其處理器平臺擴(kuò)展到筆記本、平板電腦等領(lǐng)域，并早已開始布局。高通認(rèn)為，如果與電腦制造商的合作伙伴取得成功，這將是PC行業(yè)的重大轉(zhuǎn)變。PC行業(yè)已經(jīng)圍繞英特爾x86架構(gòu)進(jìn)行了幾十年。

兩代高通系PC落寞，僅華為"提氣"

2017年5月31日，在臺北國際電腦展舉行的活動中，高通展示了運行在驍龍835上的Windows 10 ARM開發(fā)系統(tǒng)。該機(jī)器運行的是完整的Microsoft Office套件，并且能夠保留全屏電影及保持視頻流暢等。該演示當(dāng)時被認(rèn)為很有前途。此后，華碩、惠普和聯(lián)想簽署了高通一份“雄心勃勃”的計劃，要將Windows 10 PC在ARM驍龍?zhí)幚砥魃线\行。

半年后，惠普和華碩在2017年12月舉行的高通技術(shù)峰會上發(fā)布了兩款Win10 on ARM產(chǎn)品。華碩發(fā)布的是NovaGo二合一筆記本電腦，惠普發(fā)布的是Envy x2平板。另外，在2018年初的CES上，聯(lián)想推出了可拆卸的Miix 630二合一筆記本。這三款產(chǎn)品是最早發(fā)布的Win10 on ARM電腦，都運行 Windows 10 S系統(tǒng)，且續(xù)航時間都達(dá)到20小時以上，待機(jī)時長約30天。

2018年6月初，在臺北電腦展上，高通正式發(fā)布了驍龍850處理器，該處理器專為Win10 on ARM筆記本打造。據(jù)高通官方介紹，驍龍850主要基于驍龍845移動平臺，采用了10nm制程，內(nèi)建8顆Kryo 385核心，主頻從2.8GHz提升到了2.96GHz。相比驍龍835性能提升逾30%，續(xù)航提升逾20%。另外，該處理器內(nèi)部集成Adreno 630 GPU，支持4K超清視頻回放和高達(dá)1080p/120fps的HEVC 視頻編碼，主要為“高通系”第二代筆記本升級打造。

三星Galaxy Book2

會上，高通又與三星宣布合作，將在后者未來PC 產(chǎn)品中搭載驍龍 850。2018年8月，聯(lián)想發(fā)布全球首款驍龍850及基于Win10 on ARM筆記本電腦Yoga C630。聯(lián)想稱Yoga C630有望比Miix 630性能提高30%，并且高達(dá)25小時續(xù)航，起售價849.99美元。兩個月后，三星正式發(fā)布搭載該處理器的新款二合一筆記本Galaxy Book2，這款設(shè)備被公司認(rèn)為是微軟Surface Pro的有力競爭者，起售價999.99美元。

然而，由于華碩NovaGo和惠普Envy X2預(yù)裝的是Windows10 S，只能安裝運行UWP應(yīng)用，需要在限期內(nèi)升級到Win10 Pro系統(tǒng)才可以運行Win32應(yīng)用，這使得其在操作系統(tǒng)上的競爭力及體驗優(yōu)勢不足，市場上的表現(xiàn)黯淡。此外，聯(lián)想Yoga C630和三星Galaxy Book2并沒有多大系統(tǒng)改善，并且操作相對復(fù)雜、性價比不高，因此處境同樣難堪，目前甚至遭遇各自官網(wǎng)及京東等電商平臺下架。

2019年4月11日，在上海東方體育中心，華為發(fā)布了全時連接、輕薄二合一筆記本——MateBook E。該筆記本同樣基于高通850處理器，采用3:2長寬比2K高清觸屏，可滿足10小時本地1080P視頻播放，或使用辦公應(yīng)用（Word、PPT、Excel等）工作8小時。與上一代MateBook E相比，散熱面積提升180%，整機(jī)解熱能力提升20%。售價3999元起。

2019年4月11日，華為推出MateBook E二合一筆記本

總體較為出色的性能、設(shè)計和較高的性價比，使得MateBook E受到了市場歡迎。在京東平臺上，該筆記本入選“10款人氣高漲的PC榜單”。發(fā)售兩個月來，累積購買評論量超過1萬條，而華為同期發(fā)布的旗艦產(chǎn)品MateBook X pro累積購買評論量為1.6萬條。MateBook E熱銷似乎為高通增加了一些底氣。另外，此前兩度受挫的高通，在自身的5G技術(shù)“壓陣”下，似乎又看到了Win 10 on ARM 5G電腦的新生機(jī)。

優(yōu)劣勢明顯，ARM系統(tǒng)拿下美教育市場

在全球筆記本電腦操作系統(tǒng)方面，微軟占據(jù)著絕對的統(tǒng)治地位，但ARM陣營也希望在PC市場分一杯羹。而為了維護(hù)PC操作系統(tǒng)優(yōu)勢，微軟顯然有意與ARM陣營合作。在高通的推動下，微軟在2016年即開發(fā)出了Windows 10 ARM版本。隨即，高通開發(fā)并演示了Windows 10 ARM電腦。

2017年，高通制定了Always Connected PC（ACPC）計劃。而ARM 架構(gòu)的芯片出現(xiàn)在 PC 上，目的是為了省電、輕便和低發(fā)熱，以達(dá)到高通打造ACPC 的目的。據(jù)調(diào)查表明，筆記本電腦用戶的痛點就包括能有更快、始終在線的網(wǎng)絡(luò)和更長的續(xù)航時間，而Win10 on ARM筆記本的優(yōu)勢就是：超長續(xù)航、待機(jī)，以及始終聯(lián)網(wǎng)，一直在線。

但盡管如此，ARM架構(gòu)的芯片圖形顯示能力想對薄弱。同時，就算是x86處理器的集成GPU都無法游玩大型游戲，高通驍龍8cx 5G平臺自然也十分勉強(qiáng)。而盡管8cx 5G平臺可實現(xiàn)5G連接，但該處理器或無法滿足一些高性能運算要求。由此，搭載該平臺的5G電腦市場更傾向于移動辦公及娛樂影音本。

此外，另一個對于 ARM 架構(gòu)處理器的擔(dān)心，是原生應(yīng)用程序的數(shù)目。雖然微軟和高通都在試圖讓開發(fā)者更簡易移植其作品到Windows 10 ARM系統(tǒng)，但實現(xiàn)程度明顯比x86遜色很多。當(dāng)使用者遇到?jīng)]有原生ARM版本的app時（例如Photoshop CC），電腦就需要通過模擬器來運作，這顯然會對筆記本性能及體驗帶來影響。

但據(jù)高通代表的說法，即使是在運行模擬器，8cx 的高性能也讓使用者不覺得有明顯遲延、卡頓等。不過，話雖如此，其真實性能和體驗還有待用戶檢驗和市場認(rèn)可。另外，值得注意的是，目前市面上僅有的幾款Win10 on ARM售價都不便宜，綜上多方面原因或?qū)е铝嗽S多消費者持觀望態(tài)度。

顯然，高通拉來聯(lián)想、惠普等PC頂級廠商“站臺”自然是為了推廣業(yè)務(wù)，并且他們的前期推廣尤為重要。但以目前5G智能手機(jī)的近萬元售價參考，聯(lián)想等公司的5G電腦初期售價也將在高位。另外，鑒于ARM筆記本生態(tài)、體驗還不完善，性能上有其弱勢等，5G電腦能否提振Win10 on ARM筆記本以及高通的8cx 5G平臺，還是一道難題。

不過，總體來看，ARM架構(gòu)處理器與谷歌chrome OS的相結(jié)合似乎在市場上表現(xiàn)的更好，尤其是在美國市場。Gartner首席分析師米卡科?凱特加瓦（Mikako Kitagawa）表示，與2018年第一季度相比，2019年第一季度美國Chromebook出貨量增長了兩位數(shù)。

實際上，谷歌對操作系統(tǒng)市場也早虎視眈眈已久。2010年，谷歌已針對PC市場推出chrome OS，該系統(tǒng)同時支持x86和ARM兩種處理器架構(gòu)。目前，采用和chrome OS的PC企業(yè)包括三星Chromebook Plus，華碩Chromebook Flip，戴爾Chromebook 3189和谷歌自己的Pixelbook等。不過，由于ARM架構(gòu)處理器的價格遠(yuǎn)較Intel的處理器低，所以大多數(shù)chromebook都采用ARM架構(gòu)處理器。

谷歌chromebook

按照IDC的數(shù)據(jù)，2016年第一季度，蘋果Mac設(shè)備在美國的出貨量這一季大約在176萬臺左右，而戴爾、惠普、聯(lián)想等公司該季度聯(lián)合售出了大約200萬臺Chromebook。Chrome OS系統(tǒng)在美國首次打敗了Mac OS，并在之后持續(xù)領(lǐng)先。然而，Chrome OS并未在其他國家和地區(qū)打開較好的局面。

不過，谷歌需要面對的一個問題是，chromebook無法兼容傳統(tǒng)wintel PC的應(yīng)用，這使得其應(yīng)用領(lǐng)域主要局限在了教育市場。而在這方面，微軟也曾推出支持ARM架構(gòu)處理器的Windows RT，但是因無法兼容wintel PC的應(yīng)用（需要在限期內(nèi)升級到Win10 Pro系統(tǒng)才可以運行Win32應(yīng)用）而未被市場接受，且沒有獲得Chromebook拿下的教育市場。